Tous les utilisateurs du parc d'escalade à cordes du Pilate doivent étudier, avant d'entrer dans le parc, les conditions d'utilisation et attester par leur signature qu'ils en ont pris connaissance. Pour les jeunes de moins de 14 ans, la personne chargée de leur surveillance doit les étudier et en discuter au préalable avec l'utilisateur et confirmer l'accord de celui-ci par sa signature.
 

L'âge minimum est 8 ans et la taille minimale est 120 cm. Les enfants de moins de 11 ans doivent être accompagnés par un adulte et ceux de moins de 14 ans doivent être surveillés par un adulte. Poids maximum par utilisateur: 120 kg.
 

L'utilisation du parc d'escalade à cordes du Pilate comporte des risques et se fait aux risques et périls de l'utilisateur. Les vêtements peuvent être salis ou endommagés. L'installation n'est pas surveillée. Les employés du parc d'escalade n'ont qu'une fonction d'instruction, de contrôle et de secours. Les utilisateurs du parc d'escalade à cordes font le parcours de manière indépendante, sous leur propre responsabilité et à leurs risques et périls.
 

L'assurance est l'affaire de l'utilisateur. 
 

Le parc d'escalade à cordes Pilate est ouvert aux utilisateurs ne souffrant pas de maladie, de maux psychiques ou physiques qui représenteraient lors du parcours un danger pour leur propre santé ou celle d'autres personnes. Les personnes sous influence d'alcool, de drogues ou de médicaments forts ne sont pas admises au parc d'escalade à cordes du Pilate.
 

Aucun objet pouvant représenter un danger pour l'utilisateur du parc d'escalade à cordes du Pilate et pour toute autre personne ne peut être porté ou utilisé (bijoux, téléphone portable, caméras, appareils de photo etc.). Les cheveux longs doivent fixés, les vêtements amples ne doivent pas flotter. Tenue sportive, chaussures de marche ou gymnastique.
 

Il est impératif, avant l'utilisation du parc d'escalade, de participer à la totalité du cours d'instruction théorique et pratique sur les mesures de sécurité. Si un ou plusieurs points ne sont pas clairs, l'utilisateur doit se les refaire préciser. Toutes les instructions et décisions des employés du parc d'escalade doivent être absolument respectées. Le non-respect des exigences de sécurité peut provoquer l'expulsion de l'utilisateur.
 

L'équipement prêté (casque, ceinture d'escalade etc.) doit être strictement utilisé selon les directives et doit être rendu immédiatement et sans qu'il soit nécessaire de le rappeler, à la fin du temps d'utilisation. Les éventuels dommages causés au matériel doivent être obligatoirement annoncés aux employés du parc d'escalade. 
 

Il est interdit de jeter au sol des objets ou toute forme de déchet que ce soit ou de les y laisser. L'utilisateur du parc d'escalade est instamment prié d'utiliser à cet effet les poubelles, seaux et autres récipients prévus à cet effet. Fumer, boire et manger est également interdit dans le parc d'escalade.
 

Le séjour dans le parc d'escalade est limité à trois heures. Aucun remboursement du prix d'entrée n'aura lieu si un cas de force majeure devait amener les employés du parc d'escalade à fermer celui-ci. 
 

Les PILATUS-BAHNEN déclinent toute responsabilité pour les dommages de quelque nature que ce soit qui résulteraient directement ou indirectement de l'utilisation du parc d'escalade à cordes du Pilate. Les PILATUS-BAHNEN déclinent précisément cette responsabilité si les conditions d'utilisation précitées n'ont pas été respectées, ou bien contournées ou transgressées. 
 

For juridique est Lucerne. Seul le droit suisse est applicable.
 

La signature témoigne qu'il a été pris connaissances des conditions d'utilisation.