En Autriche, la suisse est en tête, tout au moins pour ce qui est du résultat du test auquel participaient diverses entreprises autrichiennes, françaises, italiennes et suisses. Un jury international a en effet testé de nombreuses entreprises de la branche du tourisme dans les secteurs les plus divers. Les deux entreprises de transport de Suisse centrale se sont soumises au test et remporté la mise. "Au classement général, tant le Stanserhorn-Bahn que les PILATUS-BAHNEN se sont montrés les meilleurs" déclare Klaus Hönisberger, directeur du "test de l'été 2006" lors de la remise des prix au casino d'Innsbruck. "Les deux entreprises de Suisse centrale nous ont pleinement convaincus et nous leur remettons sans la moindre hésitation le Trophée d'or du Casino".

Outre le Trophée d'or du prix principal, que se partagent ex-aequo le Stanserhorn-Bahn et les PILATUS-BAHNEN, le prix spécial du jury est allé aux PILATUS-BAHNEN pour son produit touristique innovateur "Fun & Action". La vaste palette d'attractions et de loisirs sur le Fräkmüntegg et sur le Pilate a particulièrement séduit l'équipe des examinateurs. On compte aujourd'hui déjà trois infrastructures de transport de montagne, parmi lesquelles le train à crémaillère le plus raide du monde, le plus grand parc d'escalade à cordes de Suisse centrale, la "Lande du Dragon", l'aire de jeu sur le Krienseregg, les deux hôtels Bellevue et Pilatus-Kulm avec leurs prestations multiples pour les chambres, séminaires, réunions, banquets, le choix gastronomique varié des restaurants, les nombreuses manifestations et attractions sur le Pilate. Depuis le début de l'année, les PILATUS-BAHNEN ont pris en charge l'exploitation de la plus longue piste de luge d'été "Fräkigaudi" sur le Fräkmüntegg. Cette vaste palette de prestations a valu aux PILATUS-BAHNEN le prix spécial "Fun & Action". Commentaire d'André Zimmermann, Directeur des PILATUS-BAHNEN: "Cette distinction nous réjouit et nous motive. Nous travaillons depuis des années à cette stratégie événementielle et voulons offrir à nos visiteurs, qu'ils soient individuels ou en groupe, en plus de la rencontre avec la nature, une autre rencontre avec des attractions variées et performantes, le tout pour leur plus grand plaisir".

Le Stanserhorn-Bahn, en plus du premier grand prix ex-aequo, s'est vu remettre deux prix spéciaux. On prétend que les Autrichiens devancent les Suisses pour l'amabilité. Le Stanserhorn-Bahn peut désormais le démentir. Depuis de nombreuses années, Jürg Balsiger, Directeur de la Stanserhorn-Bahn-Gesellschaft s'est fixé pour objectif d'être l'entreprise de transport de montagne la plus aimable de Suisse. Ces efforts ne sont pas passés inaperçus des équipes du test. Elles ont donc déclaré le personnel du Stanserhorn-Bahn le plus aimable de toute la région alpine. Jürg Balsiger a encore une autre bonne raison de se réjouir: ses "paresseux" lui ont également rapporté une récompense. Le concept de paresse, dont il est l'initiateur, avec le slogan "Stanserhorn – recommandé par d'éminents paresseux" a déclenché l'enthousiasme, au point qu'il se voit décerner le prix des idées de marketing innovantes.

De nombreuses personnalités autrichienennes et étrangères ont marqué de leur présence la très belle manifestation de remise des prix, jeudi 25 janvier 2007 au casino d'Innsbruck. La délégation suisse se composait, outre d'un groupe d'une quarantaine de collaboratrices et collaborateurs des entreprises de transport lauréates, du Conseiller d'Etat Geri Odermatt, de la présidente de la ville de Stans, Béatrice Richard-Ruf, ainsi que de nombreux membres des conseils d'administration des deux entreprises. La Conseillère fédérale Doris Leuthard, cheffe du département de l'économie et donc la première concernée par le tourisme, s'exprime ainsi dans la lettre officielle qu'elle a adressée aux deux entreprises "Je félicite chaleureusement les deux entreprises de Suisse centrale pour ces distinctions méritées. Les entreprises de transport de montagne innovatrices revêtent une importance primordiale pour notre économie".